In the balance

In an undecided state.

Our decision to buy a car was in the balance as we tried to borrow money from the bank.