Cheat on (someone)

To be unfaithful to someone.

The man began cheating on his wife which was the cause of their divorce.