Ball is in (someone’s) court

It is up to this person to make the next move (from tennis or a similar game).

We made an offer to buy the business and now the ball is in the owner’s court to accept our offer or not.

On the ball