This incontestable fact is used figuratively in such contexts as:
‘Look, dear,’ said Mr Davidson while his wife was packing for their summer holidays, ‘ours is a car, not a motor-coach. You can’t get a quart into a pint pot, so we’ll have to make do with much less luggage.’