One pair of heels is often worth two pairs of hands

Usage associates heels with running. To take to one’s heels is to make a hasty departure. This proverb, therefore, means that it is often better to run away than to stop and fight.

See also:

• Better bend than break
• Discretion is the better part of valour
• He that fights and runs away may live to fight another day