Throw (someone) off (someone’s) trail

To cause someone to lose the trail (when following someone or something).

The criminals were able to throw the police off their trail and they escaped easily.