Rub off on (someone)

To transmit a characteristic of one person to someone else.

The woman’s habit of talking all the time has rubbed off on her daughter.