Put one through one’s paces

To make someone demonstrate what he or she can do.

The coach put the team through its paces as they prepared for the championship game.