Pound out (something) pound (something) out

To type something on a typewriter, to play a song on a piano.

I spent several hours trying to pound out an essay on my computer.