Mix and match

To assemble a limited number of items (often clothing) in a number of different ways.

There was a sale at the department store where we could mix and match the various summer outfits.