Lost on (someone)

To be wasted or have no effect on someone.

My attempt at telling a joke was lost on my former girlfriend.