Let (someone) in on (something)

To tell someone a secret.

We let our friend in on our plan to sell our apartment and buy a house.