Go jump in a lake

To go away and quit bothering someone.

My friend wanted to borrow some money from me but I told her to go jump in a lake.