Go around in circles

To do something without making any progress.

My friend is going around in circles and is not making any progress with his essay.