To do something where you cannot go back. To do something which will have very important results, which cannot be changed later (Julius Ceasar crossed the Rubicon river in Italy with his army, which involved him in a civil war in B.C. 49.)
The man crossed the Rubicon when he began on a course that he could not turn back from.