Button one’s lip

To become quiet, to not speak.

I decided to button my lip rather than give my opinion of our supervisor.