Butter (someone) up or butter up (someone)

To flatter someone.

The man is trying to butter up his boss so that he can leave early on Friday.