Bite off more than one can chew

To take a greater responsibility than what you can really manage.

She agreed to organize the conference all alone, despite me suggesting her not to bite more than she can chew.