Under (someone’s) feet

To annoy or interrupt someone when he or she is working.

The children were under their mother’s feet while she was cooking dinner.