Talk (someone’s) head off

To speak too much, to talk to someone and bore them.

My friend always talks my head off when I meet him.