Take a letter

To write down the words that someone says and later type them into a letter.

The secretary often has to take a letter for her boss.