Take a fancy to (someone or something)

To develop a fondness or a preference for someone or something.

The woman took a fancy to her new coworker.