Settle up with (someone)

To pay someone what one owes them.

I settled up with my friend before he left to work overseas.