Make (something) out of nothing

To make an issue out of something of little importance.

My friend always wants to make something out of nothing and he fights with everyone.