Make one’s toes curl

To make one feel uncomfortable.

The story about the horrible accident made my toes curl.