Have an ax to grind (with someone)

To have something to complain about.

My coworker has an ax to grind with our boss and he is always complaining.