Choke (someone) up or choke up (someone)

To make someone cry or become overemotional and speechless.

The story of the boy’s illness choked the woman up.