A hang-up

An inhibition, a neurotic reaction to some life situation.

The girl has a serious hang-up about the dark and is afraid to go out at night.