Resonate with (someone)

To appeal to someone or cause someone to like something.

The idea of a film festival resonated with most members of the community.