Put a cap on (something)

To put a limit on something.

The university was forced to put a cap on the number of new students that they could accept.