Cross swords with (someone)

To have an argument with someone.

I do not want to cross swords with my supervisor again.